Question
J’aimerais savoir s’il est obligatoire que le chariot de remorquage soit immatriculé lorsqu’on voyage aux États-Unis. Les renseignements que je réussis à obtenir diffèrent beaucoup selon les sources consultées…
Robert Richard
Réponse
Vous avez parfaitement raison, il existe une réciprocité entre les provinces et les différents États de nos voisins du Sud dans le respect des règles spécifiques concernant l’immatriculation des véhicules. Cependant, même s’il n’est pas obligatoire au Québec d’immatriculer un chariot de remorquage, je connais des caravaniers qui l’ont fait quand même. Sans doute la crainte d’avoir à transiger aux États-Unis dans une langue autre que notre langue maternelle avec un peu instruit de l’application de cette réciprocité les a amenés à opter pour une immatriculation non requise. Il faut également reconnaitre que chez nous, les droits exigés pour immatriculer un véhicule remorqué sont très peu élevés et qu’en plus, ils n’entrainent aucun déboursé annuel subséquent, comme cela est souvent le cas ailleurs. En fonction de votre désir de voyager en toute tranquillité et d’éviter un maximum de tracas, il vous appartient d’immatriculer ou non votre chariot.
Paul Laquerre
